Hi:欢迎来到中国论文网     

所有论文科目分类

中国论文网 > 免费论文 > 艺术论文 > 美术摄影 >

走上T台的民族传承

作者:2015-04-20 13:44文章来源:未知

  当年,“鬼才”Alexander McQueen为了制作一块合适的绣片,费尽周折,最终找到合适的绣娘时,他为那小小的绣片付出了1000英镑。贵吗,远在中国的贵州凯里,最出色的绣娘年收入不过万余元。

  放眼整个少数民族手工艺,精美与廉价二词就像是一对孪生兄弟,但不可否认,少数民族手工艺可谓占据了中国手工艺产业的半壁江山。中国工艺美术大师刘雍说:“在中国,民间艺术看陕西,宗教艺术看西藏,少数民族艺术看贵州。”在此,我们以贵州地区的少数民族手工艺为例,希望以点带面梳理出中国少数民族手工艺的轨迹。

  当桃花源来了刺绣机

  贵州苗族传统刺绣是典型的身体技艺,要求绣女手、眼、心协调统一,最后的成品,自然也与绣女个人的熟练度和对美的感受有密切关系。但通过母传女、姑传嫂的苗绣在近些年却遭遇了情感“滑铁卢”。

  城市在发展,深山里的交通也愈加发达,突然一天,现代化就来到原本相对封闭的家门前。它们带来的不只是广阔的世界,也带来了机械化生产。苗家女子绣了一辈子的绣品,突然可以用机器生产了,以前一个月才能完成一小片,现在一天可以绣一大片。过去融合在一针一线里的情谊,如今已经荡然无存。更可怕的是,机器这种简单粗暴的“开发”只能模仿手艺的形,却完全失掉了手艺的神,曾经代表民族血脉的绣品早已沦落为旅游地随处可见的纪念品。

  这样的情况,尤其明显地出现在现代化程度较高或旅游人口相对稠密的地区。12年前,凯里市郊的三棵树镇就已经形成了初具规模的小型机绣加工集散地,全镇拥有20余家小型机器刺绣企业,并且每家企业制作的产品还有差异化:有专门制作苗族服饰配饰的,有做绣片的:还有主攻家居绣品的。偶遇一位50多岁的苗族妇女,她老家在雷山县,自己从小学习手工刺绣,但感觉电脑刺绣更便捷。在这里,大部分机器来自江浙一带的经销商,一台大约8万元左右,但每台机器有10组针头,能同时在布料上刺绣多组相同的图案,刺绣完成后,能根据需求进行裁剪。这样的生产方式,成本少、售价低、销售快,资金回笼就快,自然收入也比以前多.所以,她从老家来到凯里,加入电脑刺绣的大军。这些绣品被当做特色纪念品,主要销往贵州本省各地、云南昆明及广西等旅游热门地区。

  机器的加入并非一定就是错误,但相比“鬼才”费尽心力寻找古老的手绣,电脑绣品为何难登国际T台?因为缺少灵魂。

  抓不住的机会

  但有灵魂的手绣被越来越多人欣赏,尤其以有些年份的绣品更为藏家所好,价格自然也不菲。而电脑绣,可以满足大部分人对绣这种工艺的追捧。在前往贵州寻艺的人潮里,有人懂得珍惜,也懂得欣赏珍稀,甚至愿意专门深入更封闭的大山,去寻觅理想的手绣作品。但更多人,喜欢快速消费,只求绣的符号,而非内涵。

  凯里机绣的发展,让这些有着当地文化符号的形,缺乏当地人文的神的商品异常繁荣,不仅如此,整个黔东南地区的手工刺绣也受到不用程度地影响。180公里以外的贵州花溪区湖潮乡花苗支系,古稀之年的王阿婆还藏有几十年前她为自己绣制的花苗挑花盛装,还有为孙女准备的结婚盛装。她的媳妇还会挑花刺绣,但她的孙辈几乎没人会绣、愿意绣。王阿婆说:“他们都忙着去城里打工、读书,大多数时间都不在村子里生活。”

  在针法上,花苗支系主要以挑花为主,而充斥在花溪4A景区的绣品却是凯里的齐针平绣,并没有花溪样式的机绣品。湖潮乡乡镇千部说:“这是旅游扶持的结果。政府更愿意扶持黔东南州的苗族特色旅游,所以那方的机绣产业就起来了。”市场政策与导向的倾斜,是否会造成苗族内部各支系文化发展的不平衡呢?在未来有没有可能,像花溪苗绣这样的小分支绣,连承载那些机绣图案的机会都没有了呢?

  没有彩排的民族秀

  于是,联合国开发计划署邀请著名音乐人朱哲琴,共同发起“世界看见”中国少数民族文化保护与发展亲善行动,从民族音乐与民族手工艺两部分开展工作,已经卓有成效。朱哲琴带领“世界看见”亲善行动小组与中国当代著名设计师一起,深入贵州、内蒙古、云南、西藏、青海等地,开展“民族手工艺寻访之旅”。在一边赞叹手艺精美绝伦的同时,却也尴尬地发现许多国家级、省级非物质文化遗产的传承人大多生活窘迫,即使有大师凭借自己的手艺已经过上还不错的生活,但仍然鼓励自己的后辈出去走走看看,趁着年轻多闯闯。

  发展经济与坚守传统,这并不是相悖的命题。他们之间应该有一个点,取得两者的平衡,获得双赢。正如“世界看见”贵州行,他们在苗寨当地即兴邀请人们担任模特,将传统手工艺与顶级成衣共同搭配,在一切都没有彩排和编剧的情形下,将爱马仕的衬衫与苗族盛装在颜色上完美融合;或是将传了祖孙三代的纯银凤冠戴在了身穿CHANEI "Paris-Shanghai',高级手工坊系列的拼接刺绣连衣裙之上·一美得让人感动。

  对于少数民族手工艺,或许我们应该尝试着用新的视觉去审视,去发现,去设计,去制作,在合适的环境和氛围下,让少数民族的美走进大多数人的生活。

最近相关

中国论文网

最新更新

热门推荐

[人文社科]英语广告语的特点与翻译原则
这是一篇关于英语广告语的特点与翻译原则的文章,掌握广告语的语言特点和翻译原则将有助于目标语读者了解产品功能,诠释...[全文]
[人文社科]基于跨文化的旅游英语翻译原则
这是一篇关于基于跨文化的旅游英语翻译原则的文章,跨文化视角下的旅游英语翻译,我们应尝试从读者的主观性理解以及本地...[全文]
[人文社科]中国传统节日中秋节的英译
这是一篇关于中国传统节日中秋节的英译的文章,中国传统文化的翻译,是随着时代变化而随之变化的。传统节日的中英翻译...[全文]
[人文社科]高职英语翻译教学中的问题与提升措施
这是一篇关于高职英语翻译教学中的问题与提升措施的文章,为了提升英语翻译教学的有效性,教师要不断地提升自身的综合素...[全文]
[理工论文]在现代城市建设中测绘工程中的作用
这是一篇关于在现代城市建设中测绘工程中的作用的文章,要需不断对测绘技术、测绘设备进行研究开发,不断革新,只有这样...[全文]
[理工论文]农业综合水利项目建设管理问题与解决措施
这是一篇关于农业综合水利项目建设管理问题与解决措施的文章,一定要提高设计人员对水利工程项目建设规划设计的重视度...[全文]

热门标签