Hi:欢迎来到中国论文网     

所有论文科目分类

中国论文网 > 论文下载 > 理工论文 >

浅论英语旅游网站的作用及推动网站发展的策略

作者:2018-09-29 01:01阅读:文章来源:未知

  旅游网站论文二:

  题目:英语旅游网站的优势及局限性

  摘要:目前,我国英语旅游网站在国际上的影响力还不强,国际受众数量较少。因此,必须明确我国英语旅游网站的优势与局限性,通过多种途径对网站进行改革,提高旅游新闻报道和对外传播水平,提升我国英语旅游网站的国际影响力。

  关键词:英语新闻; 旅游网站; 对外传播;

旅游网站论文配图

  目前,人们逐渐认识到信息技术在新闻报道中的重要性,开始推动英语新闻对外传播的发展。当前,人们的物质生活水平得到了极大提升,开始追求旅游等娱乐文化生活,英语旅游网站纷纷崛起,为我国旅游文化的对外传播提供了有效平台。因此,对英语旅游网站的优势及局限性展开深入分析,有着重要的实践意义与应用价值。

  一、英语旅游网站的作用

  1.旅游新闻

  作为新闻网站,英语旅游网站肩负着旅游新闻报道的重任。因此,英语旅游网站必须客观、公正地传播各类旅游信息。英语旅游网站不仅是国际旅游交流、沟通的重要途径,也是塑造我国对外形象的窗口。通过英语旅游网站,国际受众能够充分了解其他国家的旅游信息,营造一种良好的网络旅游新闻舆论环境。网络时代的到来,打破了传统媒体在时间、空间等方面的局限性。英语旅游网站利用信息技术和数字技术,将文字、图片、音频、视频融为一体,使其报道具有即时性、现实性的特点。以中国外宾旅游网英文版为例,其主要是针对外宾创建的专业性网站,其中不仅包括我国北京、上海、西安等多个城市的旅游指南,而且在网站首页增设了旅游新闻栏目,能够起到旅游新闻报道的作用。

  2.中国文化

  在英语旅游网站中,涉及许多对中国旅游景区及城市的介绍,甚至具体到旅游景区的地理面积、人口以及经济效益等,能增强国际受众对我国旅游业的认识。因此,英语旅游网站为我国对外传播提供了一个有效平台。当前,我国正面临着来自世界各国多元文化的强烈冲击,必须重视与其他民族文化的交流与融合。另外,宣传我国地方民族特色,必须保证民族文化的独立性,在发展旅游业的同时,带动中国文化的传播和发展。

  例如,搜狐旅游英文版除了为受众提供旅游服务与资讯,还设置了旅游文化演示专区,用户可以根据自己的兴趣,了解相关的旅游文化,达到文化传播的目的。

  3.语言学习

  英语旅游网站除了为受众提供具有针对性的旅游服务以及新闻信息,还能起到语言交流、学习的作用。以中国旅游新闻网英文版为例,其首页既有对优秀旅游品牌的展示,也提供了酒店、乘车等相关服务,还设置了新闻热点专区,报道相关的热点新闻事件。因此,受众在阅读信息的同时也是语言学习的过程。部分高校甚至将英语旅游网站引入课堂,作为课外延伸板块,带动学生学习语言的兴趣。

  二、英语旅游网站的优势

  1.内容多样

  当前,我国几大英语旅游网站,如旅游网、新浪旅游频道、搜狐旅游、旅游百科、旅游频道-搜狐等,在进行对外传播的过程中,主要以旅游热点话题、旅游目的地文化以及旅游注意事项等为主,涉及经济、文化、民俗风情等多个方面,通过对旅游信息的展示与介绍,侧面反映了近年来我国旅游业发展的成就,探究了旅游业发展中存在的问题。

  随着英语旅游网站的不断发展壮大,其旅游信息以及资讯服务更加丰富,并产生了一定的影响力,实现了与国际接轨,旅游新闻报道成为主流,使国际受众更直观地了解我国的旅游文化。与此同时,交互性旅游栏目不断增多,注重受众的参与度,受众可以在网站论坛中自由表达自己的观点。

  2.专题报道

  随着英语旅游网站的不断发展与完善,大部分网站能够对重要新闻事件做出专题追踪报道,使受众更全面地了解旅游新闻信息。例如,中国旅游新闻网对“旅游过程中不文明行为屡禁不止”的专题报告,对“国庆长假临近催热旅游市场”的专题报告。这些事件都是社会普遍关注的话题,对其进行专题报道,能够为受众的旅游安排提供参考。另外,部分英语旅游网站还将旅游文化、风土人情等作为专题进行报道,为国际受众了解中国旅游提供了一个有效途径。

  3.服务性栏目

  当前,旅游业已经成为我国国民经济的重要组成部分。英语旅游网站的服务性栏目不断增多,主要包括中国地理、历史、文化等,对于了解中国旅游文化有着重要的作用。为了向受众提供优质服务,英语旅游网站还增设了酒店预订、接送机等服务,不仅促进了英语旅游网站的发展,而且带动了相关行业的发展。例如,驴妈妈旅游资讯网创设了旅游热闻专区,报道旅游新闻,提供信息服务,帮助受众确立旅游路线和旅游安排,还设置了《精品攻略》《往期回顾》《周边游》等专区,满足受众的多样化需求。

  三、英语旅游网站的局限性

  1.内容同质化

  尽管各大英语旅游网站的内容丰富多样,仍存在内容同质化的问题,经常出现多个网站对同一旅游新闻事件进行反复报道的现象,报道缺乏个性、深度不够。这是由多种因素共同造成的:第一,从法律上说,网络媒体没有采访权限,只能加工、处理新华社的新闻通稿,独家新闻报道比较少。因此,虽然我国英语旅游网站各有其特点,但与国外旅游新闻网站相比还存在较大的差距。

  2.受众较少

  我国几大英语旅游网站主要以正面报道为主,宣传中国旅游文化,且时效性不强,给国际受众一种“政府代言人”的感觉,这在一定程度上减少了英语旅游网站的境外受众。

  3.宣传力度较小

  我国几家英语旅游网站主要是依托其隶属的中文网站建立的,容易出现资金短缺的现象,限制了英语旅游网站的发展。尽管近年来,我国英语旅游网站的发展已初具规模,且在国内有一定的影响力,但其国外受众数量不多,很大程度上是因为其宣传力度不够。

  四、推动英语旅游网站发展的策略

  1.建设人才队伍

  首先,应引进具有专业素养的国外记者,作为英语旅游网站的工作人员。这样,一方面能够避免出现“中国式英语”的现象,另一方面能够明确媒体的市场定位,满足国际受众的心理需求。其次,英语旅游网站应重点培养英语新闻人才,为工作人员提供外出进修的机会,督促其学习英语新闻写作的相关知识。

  2.创新网站内容

  针对当前我国英语旅游网站内容同质化的问题,应对新闻内容进行创新。在报道旅游业发展信息的同时,也要以正确的心态对待发展中存在的问题,加强旅游新闻报道,为受众提供自由表达意见和建议的平台,全面了解旅游的相关信息。要增加服务性报道,在报道旅游新闻的同时,设置旅游文化专题。借鉴国外旅游网站的发展模式,为受众与网站提供一个有效的互动交流平台,满足受众的多样化需求。

  结语

  目前,我国英语旅游网站在国际上的影响力较弱,国际受众数量较少。因此,必须明确我国英语旅游网站的优势与局限性,通过多种途径对网站进行创新,提升旅游新闻报道和对外传播水平,增强我国英语旅游网站的国际影响力。

  参考文献
  [1]卢恩萍、李欣欣、杨鹏等:《网络环境中旅游目的地形象研究——基于秦皇岛市相关英文旅游网站的内容分析》,《旅游纵览月刊》2014年第21期。
  [2]崔洋、王静:《基于网络平台的旅游文化审美特征探究——以旅游网站为例》,《新闻研究导刊》2015年第13期。
  [3]徐慧、温晓娟:《网络环境中旅游目的地形象研究——基于上海旅游相关英文网站的内容分析》,《经济师》2012年第25期。
 

  旅游网站论文范文6篇导航:

  第一篇:旅游网站论文
  第二篇:浅论英语旅游网站的作用及推动网站发展的策略
  第三篇:旅游网站信息功能与旅游者行为的关系分析
  第四篇:浅谈青岛民俗旅游网站的定位及艺术特点
  第五篇:大数据在旅游网站设计中的应用分析
  第六篇:基于旅游网站功能与分类的用户接受因素分析

 

最近相关

中国论文网

最新更新

热门推荐

[水利工程]探讨水利工程施工管理特点及创新
随着科学技术的不断发展,我国工农业生产得到了进一步的发展,因此对水利工程项目也提出更高的要求,不仅要求其能够有...[全文]
[美术摄影]浅谈设计美
艺术设计是一种审美性的设计,是艺术与技术相结合服务于现实生活的手段,实用性与审美性是其重要的两个特征。设计美学...[全文]
[音乐舞蹈]谈武术与舞蹈共同发展之路
自古以来就有舞蹈与武术同源近根的说法,但是至今为止,由于关于武术与舞蹈起源的问题一直缺乏可以证实的材料,众多学者也...[全文]
[近现代史]十八届六中全会公报在我市广大党员干部中引起强烈响应
10 月24 日至27 日,党的十八届六中全会在北京举行,全会审议通过《关于新形势下党内政治生活的若干准则》(以下简称《准...[全文]
[文学理论]浅析民间美术造型元素的现代审美
我国民间美术的发展历程已经延续了数千年之久,民间美术属于民间传统文化的重要构成部分之一,并备受社会各界的广泛支...[全文]
[文学理论]浅析普通高校公共艺术教育的课程体系研究
一、引言 公共艺术课程是为培养社会主义现代化建设所需要的高素质人才而设立的限定性选修课程,对于提高审美素养、培...[全文]
[文学理论]浅析应用型人才培养模式下的文学理论类课程教改探索
近年来,以二、三本院校为主的应用型本科教育普遍重视实践教学,强化应用型人才培养,将实践教学作为培养学生实践能力...[全文]
[文学理论]浅析散文翻译中的美学问题
散文的定义可从广义和狭义两方面来说,广义上讲,散文是一种与诗歌相对的文学体裁 ;从狭义上来说,是一种与诗歌、小说...[全文]
[文学理论]浅析色彩心理应用对品牌建设的重要性
0 前言 对于 CI 设计,有些人还不熟悉,事实上CI对企业品牌的塑造起到积极的推动作用。CI作为企业形象战略,有其不可低估...[全文]
[文学理论]浅析色彩艺术的心理效应研究
色彩在艺术家的手中,不仅是单纯的描绘与填充工具,而是表达艺术家内心世界的重要表现形式。这种心理的表达描述着人们...[全文]
[文学理论]边缘文化身份下的杜拉斯自传体小说研究
摘要 作为法国最具有争议的女作家玛格丽特杜拉斯,无法归类是杜拉斯最为明亮的一个标签,这一标签闪现出了杜拉斯的边...[全文]
[文学理论]浅析少数民族宗教艺术的社会美育系统
一、 少数民族宗教艺术的美学表现 (一) 少数民族宗教建筑的美学形式少数民族宗教建筑艺术的美学表现指宗教建筑的形体视...[全文]

热门标签